Impressões de Marrakech

Publicar un diario |

Consejos útiles

Marrakech

Marruecos

(38 voto/s)

Átrio do Riad

Marrakech | 0 comentarios.

	waltina 21/08/2007

Dedico este diário a Jehane, Buvar e Ludovica que muito me ajudaram na recente viagem que fiz a Europa e Marrocos.

Foi uma viagem feita a quatro: meus filhos Ana Elisa e João Pedro, o amigo deles Mário e eu. Saímos de Madrid às 20:10 pela Easyjet (mais ou menos US$ 100 ida e volta por pessoa) chegando a Marrakech duas horas depois.

O norte da África apresenta uma diferença de fuso horário e, no verão, é preciso atrasar o relógio em duas horas. O calor estava intenso e logo após a descida do avião sentimos a quentura que emanava do chão. No aeroporto nos avisaram que no dia anterior havia feito 47 graus. Ufa!... O receptivo foi feito pelo dono do riad no qual nos hospedamos e que fica em uma rua vermelha e seca como as muitas ruas dentro da medina. Confesso que a porta de entrata do riad, escura e estreita, nos assustou.

Entretanto, passado o corredor, surge o agradável átrio que com uma pequena fonte acolhe e ameniza o calor. Esperava-nos um chá de menta e aqueles docinhos árabes que são uma delícia. Depois de um maravilhoso banho (a sala de banho é quase do tamanho do quarto) caímos exaustos em sono profundo. Por volta das 5 horas da manhã acordei com o som de uma sirene e, em seguida, a recitação de trechos do Alcorão. Todos são convocados.

É a hora sagrada da prece. Não resisti e fui ao terraço de onde pude ver La Kotoubia. Sem deixar de lado as atrações de Marrakech (Le Palais Bahia, Le Jardin Majorelle, Guéliz, etc.) meu foco de atenção se voltou quase que exclusivamente para os que circulam nas ruas sempre em movimento de quase êxodo, para a pitoresca e singular Jemaa El Fna e, especialmente, para o comércio nos souks.

A Praça Jemaa El Fna, magicamente, nos transporta para as Mil e Uma Noites com seus encantadores de serpentes, mulheres que fazem tatuagens com hena, "feiticeiros" que preenchem pequenos chaveiros com poções milagrosas de amor, dinheiro e sucesso, macacos que posam para fotos e trazem no olhar a malícia do seu dono, além de vendedores de frutas secas, especiarias, comidas e suco de laranja. Há muita laranja. Algumas ruas são arborizadas com laranjeiras. Na praça, o suco tem preço fixo e custa 0,30 de euro (3 DH).

Caminhando pelas ruas que mais parecem túneis, por entre burros, motos, bicicletas e uma enorme quantidade de pessoas, vai-se cada vez mais penetrando nos souks. A sensação é de labirinto. É preciso cuidado para não se perder. Porém o local é encantador e é lá que a gente aprende, ou melhor, começa aprender a famosa arte de comprar e vender dos povos árabes.

Regatear os preços é a norma primeira para iniciar o jogo de sedução que se estabelece entre vendedor e comprador. Com a experiência que lhes é característica, os comerciantes pedem um valor bastante alto para o produto e, diante da resistência do cliente, eles fazem a provocação: quanto ofereces? A resposta é um inevitável preço muito baixo. Eles reagem e a negociação se prolonga por muito tempo... Paralelamente ao comércio dos souks, há aqueles que expõem seus produtos no chão. E foi assim que eu conheci uma vendedora de cestas. Vestia-se com uma burca verde desbotada pelo sol e pela pobreza.

Seus olhos demonstravam uma idade além da que verdadeiramente devia ter. Ela só falava árabe e pediu auxílio a um esperto comerciante que elevou o preço da cesta. Eu agradeci e me afastei.

Quando eu já estava bem distante, ela chegou a mim, ofegante pela pressa, e me ofereceu a cesta através de gestos e com um valor que estava abaixo do que eu possivelmente ofereceria. Não tive como rejeitar e, ainda sob a influência da presença e do olhar da vendedora de cestas, segui o meu caminho...

Publicar en

¿Qué te pareció este diario?

Volver a la página anterior |

volver al inicio de viajeros

Ultimos comentarios:

buvar dijo:

Tina, viajera amiga, muito gostosas suas impressoes sobre Marrakech, a descriçao no momento de acordo, y sua visao da Koutubia, me lembro a ja 20 anos uma viagem ao Marroco, obrigada pelas sensaçoes y emoçoes que voce trouxe para mim. Voce disculpe meu mau portugues mas e feito con muito amor. Carinhos de Maria Eugenia.

miércoles, 22 de agosto de 2007, a las 08.48

waltina dijo:

Maria Eugenia, Seu Português é muito bom. Obrigada pelos comentários. Muito já se escreveu sobre Marrakech, daí porque eu manifestei somente algumas impressões. Foi uma pena que os parágrafos não foram obedecidos. Um grande abraço, Tina

miércoles, 22 de agosto de 2007, a las 10.10

jehane dijo:

Miles de gracias por tu dedicartoria, lo más hermoso es que hayas disfrutado de este país que es parte de mí y que como leo en tu diario,te has empapado de sensaciones.

miércoles, 22 de agosto de 2007, a las 11.33

waltina dijo:

Hola Jehane, Muchas gracias pela ayuda. Adorei o Marrocos. Un abrazo, Tina

miércoles, 22 de agosto de 2007, a las 12.25

LULESITA dijo:

Hola waltina!ª gracias por firmar mi diario, entre solo a agradecerte y me encuentro con un hermoso diario de uno de los lugares que más me gustaría conocer! Ojalá un día lo haga! Hermosa experiencia, hermosisimas fotos ¡Que colores! Saludos!

sábado, 25 de agosto de 2007, a las 22.57

waltina dijo:

Gracias Lulesita por tu palavras. Un abrazo, Tina

martes, 28 de agosto de 2007, a las 11.49

tetraclinis dijo:

Marrakech es una ciudad de ensueño, de mil noches y una historia de princesas. Marrakech es de los lugares que todo viajero debe visitar y gustar y oler y pensar y sentir. Marrakech está para ser fuente de inspiración. Antonio

jueves, 6 de septiembre de 2007, a las 02.37

waltina dijo:

Gracias Antonio, Concordo plenamente contigo. Un abrazo, Tina

jueves, 6 de septiembre de 2007, a las 09.47

viajaresvida dijo:

Tina felicitaciones por tu diario !!!! y gracias por hacerme revivir a travez de estas hermosas fotos tantos momentos inolvidables que me regalo marrakech.

lunes, 10 de septiembre de 2007, a las 14.57

waltina dijo:

Gracias Facundo, Marrakech es inolvidable. Un abrazo, Tina

lunes, 10 de septiembre de 2007, a las 16.05

HORNI dijo:

Waltina ,Muito bom seu comentarios sobren Marrkech,jajaja mis primeras palabras en Portugues, mejor te felicito en castellano por tu lindo viaje,y tus buenas fotos,carinosy sigue viajando.-

martes, 4 de diciembre de 2007, a las 14.13

waltina dijo:

Gracias Horni, em 2008 serão muitas palavras em Português. Un abrazo, Tina

miércoles, 9 de enero de 2008, a las 21.22

gloriaseguraz dijo:

Hola .....gracias por tu comentario sobre mi relato de Cartagena de Indias. Me encantaron tus relatos de viaje, Marruecos es un país que tengo muy presente para un viaje. Leo que tienes una tienda y me gustaría saber un poco más sobre ella. Mi correo es gloriaseguraz@hotmail.com Gracias y felicidades

sábado, 15 de marzo de 2008, a las 09.46

waltina dijo:

Gracias Gloria por tan simpatico comentario. Abrazos, Tina

martes, 25 de marzo de 2008, a las 13.42

Para dejar comentarios primero debes iniciar sesión

Contenido relacionado:

Campamento de Las Rosas
El campamento de las Rosas se coloca en une hora y media de Ouarzazate, al borde del Oued M’Goun. Ese campamento privilegia la autenticidad y la comodidad en medio de los jardines del pueblo Agoulzi. Ese campamento es una base ideal para caminatas.

Ramliatours
Ramliatours es una empresa de turismo: informaciones sobrra rutas por Marruecos, Circuitos 4x4 por Marruecos, Excursiones por todos lados, Marrakech, ouarzazate, viaje con encanto por los desierto montañas hermosas playas viaje de novios familias y amigos.

Anaam Tours
Empresa dedicada a organizar viajes por Marruecos. Con vuestros o nuestros 4x4. Merzouga, Ouarzazate, Zagora, Marrakesh y Dades Valley. La simpatía y el trato familiar marcan la diferencia.

Publicita tu empresa aquí ¡GRATIS!

Isabelle Eberhardt: una nómada en busca de sí misma
Tema: Viajeros
"...Isabelle Eberhardt: una nómada en busca de sí misma Entre 1899 y 1904, una joven europea disfrazada de beduino y oculta bajo el nombre masculino de Mahmud Saadi recorría el Magreb a caballo para..."

Essaouira: La bella judía azotada por los alisios
Tema: Destinos
"...Essaouira: La bella judía azotada por los alisios Situada en una bahía rocosa de la costa, Essaouira se asoma al mar embravecido, protegida por sus murallas que sirven también como resguardo de los..."

Erg Chibbi

Marruecos: Hassi Labied Erg Chibbi

Escribe: laxen

hola atodos un saludo decede un pueblo que esta lado de dunas de ergchibbi y vien venidos alos berberes exato el nombre original imazighen. Hasta la actualidad hay confusión a la hora...

Marruecos

Marruecos, nuestros desconocidos vecinos (II)

Escribe: JoseLuisMartin

Segunda parte 4 de Diciembre No pudimos subir hasta Las Gargantas de Todra porque ya era tarde y no hubieramos podido llegar hasta el desierto al atardecer como era nuestro deseo. Por lo...

Dieters Reiseseiten
Este viajero alemán ha recorrido el mundo y nos relata, en su idioma natal, sus aventuras por Zimbabwe (1990), Indonesia (1992), México (1993), Brasil (1994), China (1999), Marruecos (2000), Madagascar (2001), y su último gran viaje por toda África en 2003. Incluye relatos y fotos.

Africa on the road...
“Africa on the road …” se inició el 1 de septiembre en Milán, con destino a Sudáfrica. En su viaje solitario, Fabio Miggiano ha logrado visitar 20 estados africanos en un lapso de 5 meses, llegando a recorrer 25.000 Km. Aquí podrás acercarte a su viaje y conocer a través de su mirada, paises como Marruecos, Mauritania, Senegal, Malí, Burkina Faso, Ghana, Togo, Benin, Niger, Chad, Sudán, Etiopía, Kenia, Tanzania, Malawi, Zambia, Zimbabwe, Botswana, Namibia y finalmente Sudáfrica. En italiano e inglés.